В 1969-1982 годах Владимир Ильич работал в резидентуре разведки в городе Вашингтон США под дипломатическим прикрытием сотрудника посольства.
В ходе командировки в США сумел выполнить сложнейшее задание исключительной важности, в результате которой советской разведке стали известны строго секретные сведения.
За мужество и героизм, проявленные при выполнении специального задания, 21 декабря 1973 года Горовому Владимиру Ильичу присвоено звание Героя Советского Союза с вручением ордена Ленина и медали «Золотая Звезда».
После возвращения из США вновь работал в центральном аппарате разведки, находился в двух зарубежных командировках, сведения о которых пока не подлежат разглашению. В промежутках между командировками преподавал на курсах усовершенствования руководящего состава Краснознамённого института КГБ СССР имени Ю. В. Андропова.
Владимир Ильич является активным участником мероприятий Фонда «Правопорядок-Щит», часто выступает перед учащимися, прививая им чувство гордости за героические деяния и достижения нашего Отечества!